Republiken Irland har ordnat så att utländska lagliga invånare med utgångna irländska uppehållstillstånd (IRP) kan resa internationellt under semestern.
Justitieministern utfärdade ett meddelande om resebekräftelse där lufttrafikföretag uppmanas att tillåta utländska personer som lagligen är bosatta i Irland att resa på sitt nyligen utgångna IRP-kort.
Meddelandet gäller endast dem som ansöker om att förnya sitt tillstånd innan deras IRP-kort löper ut.
”Denna rättighet gäller för personer som har lämnat in en ansökan om att förnya sitt IRP-kort innan dess utgångsdatum”, står det i resemeddelandet.
Vidare står det: ”Ett kvitto på en ansökan om förnyelse, där ansökningsdatumet anges, kommer att utgöra bevis för att personen har ansökt om att förnya sin registrering innan det nuvarande IRP-kortet löper ut.”
Reseanmälan gäller endast under semesterperioden, från den 9 december 2023 till den 31 januari 2023.
Varför Irland utfärdade resemeddelandena
Arrangemanget hjälper utländska medborgare som förnyar sina nyligen utgångna irländska uppehållstillståndskort att kunna resa under jul- och nyårshelgerna.
Irlands Immigration Service Delivery (ISD) har för närvarande en eftersläpning i behandlingen av ansökningar om förnyelse av IRP-kort.
De som har ansökt om att förnya sitt IRP-kort kan få vänta två eller fler veckor på att få det med posten.
Att vänta på sina nya IRP-kort skulle innebära att man går miste om möjligheten att resa utomlands under semestern.
Vem kan använda resemeddelandet och hur fungerar det?
Utländska medborgare i Europeiska unionen (EU) eller Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (EES) som är lagligt bosatta i Irland kan använda resemeddelandet om de uppfyller alla följande villkor:
- Deras irländska uppehållstillstånd går ut inom åtta veckor.
- De har i förväg ansökt om att få förnya sitt tillstånd till ISD.
- De planerar att resa internationellt efter den 6 december 2023 och återvända till Irland senast den 31 januari 2024.
De som uppfyller kraven bör ladda ner och skriva ut resemeddelandet.
De kan visa upp resemeddelandet, sitt utgångna IRP-kort och bevis på förnyad ansökan (dvs. e-postbekräftelse som anger datum för ansökan) för immigrationsmyndigheter och flygbolag på begäran.
ISD kommer också att informera alla flygbolag och utländska myndigheter om arrangemanget. Utländska medborgare med uppehållstillstånd i Irland bör dock kontakta sitt flygbolag före avresan för att försäkra sig om att de får gå ombord.
De som reser tillbaka till Irland via ett tredje land kan behöva uppfylla landets invandringskrav, inklusive visumkrav.
Personer som är lagligen bosatta i Irland utanför EU/EES och vars IRP-kort hade gått ut innan de ansökte om att förnya dem har inte rätt att använda resemeddelandet. De får inte resa in i landet igen om de reser utomlands.
Alternativ för dem som återvänder efter januari 2024
Utländska medborgare som återvänder till Irland efter januari 2024 behöver ett giltigt irländskt uppehållstillstånd eller visum.
De måste ansöka om att förnya och få sitt IRP-kort att ta med under resan. En mjuk kopia, t.ex. en skanning eller ett foto, av det nya IRP-kortet kommer inte att godtas.
De som inte kan förnya sitt IRP-kort innan de reser kan ansöka om visum online på AVATS, Irlands Online Visa/Preclearance Application Facility.
De kommer sedan att uppmanas att lämna in sin ansökan till ett lokalt viseringskontor nära dem. Kontoret kommer sedan att göra sitt bästa för att påskynda visumansökan.
Alternativ för utlänningar utan irländskt uppehållstillstånd
Personer utanför EU/EES som har ett brev med tillstånd att ansöka om en IRP eller som väntar på att få ett sådant kan kontakta den ISD som ansvarar för deras ansökan.
Kvalificerade IRP-sökande kan få tillfälligt tillstånd att resa under semestern. För att göra detta måste de skicka in bevis på sina semesterreseplaner. Detta inkluderar flyguppgifter och flygbiljetter för deras utlandsresa och återresa.
Viseringspliktiga medborgare med ett irländskt visum för flera inresor kan fortfarande använda det för att resa in i landet igen. Detta gäller under förutsättning att deras visum för flera inresor fortfarande är giltigt.
Personer med visum för en enda inresa måste ansöka om visum för återinresa från ett utländskt kontor innan de återvänder till Irland.
Resa till Storbritannien eller EU från Irland
Ett irländskt uppehållstillstånd ger inte rätt att resa till Förenade kungariket (UK) eller något annat EU-land. Republiken Irland är separat från Storbritannien. Även om landet är en del av EU ingår det inte i Schengens gemensamma reseområde.
Inresekraven för andra länder beror fortfarande på vilken typ av pass en person har. De måste uppfylla kraven i det land de vill besöka.
På grund av det gemensamma reseområdet mellan Irland och Storbritannien finns det inga rutinkontroller för personer som reser mellan Irland och Storbritannien.
Resenärer behöver inte visa identitetshandlingar när de passerar gränsen mellan Republiken Irland och Nordirland.
När du går ombord på ett flyg eller en färja till England, Wales och Skottland kommer du sannolikt att bli ombedd att visa upp identitetsbevis eller medborgarskapsbevis. De som behöver visum för att resa till Storbritannien eller Irland måste visa upp det tillsammans med sitt pass.
Lagliga invånare i Irland som är viseringsfria medborgare och reser in i Storbritannien via Jersey, Guernsey eller Isle of Man behöver inte heller ett elektroniskt resetillstånd (ETA). De måste dock visa upp bevis på att de är lagligt bosatta i Irland.
Förutom en IRP kan de visa upp ett irländskt körkort eller elevtillstånd, sjukvårdskort, besökskort till läkare, europeiskt sjukförsäkringskort, permanent uppehållstillstånd eller nationellt ålderskort.