Frankrike påminner brittiska invånare om korrekta franska uppehållstillståndskort och dokument för att undvika EES-kontroller

| oktober 2, 2024
Frankrike påminner brittiska invånare om korrekta franska uppehållstillståndskort och dokument för att undvika EES-kontroller
Bild med tillstånd av Freepik

Frankrike påminner invånare i Storbritannien om att kontrollera sina franska uppehållstillståndskort eller dokument.

Detta kommer att vara avgörande när Europeiska unionen (EU) lanserar sitt nya gränskontrollsystem.

Brittiska medborgare som bor i Frankrike måste ha rätt uppehållstillstånd för att undantas från de nya gränskontrollerna, Entry-Exit System (EES).

Detta inkluderar att få rätt récépissé, eller ett kvitto, utfärdat under den franska ansökningsprocessen för uppehållskort.

Tjänstemännen betonade att den korrekta formuleringen på kvittot är avgörande för brittiska medborgare som skyddas av utträdesavtalet.

Det gör det möjligt för britter som bor i Frankrike och fransmän som bor i Storbritannien i slutet av övergångsperioden för Brexit att åtnjuta samma rättigheter som lokala medborgare.

Det gör det också möjligt för brittiska medborgare som är lagligt bosatta i Frankrike att undvika onödiga gränskontroller när de reser mellan Storbritannien och EU.

Utan detta kan de bli föremål för bestämmelser som är avsedda för medborgare eller bosatta utanför EU när EES lanseras i november.

Detta inkluderar 90/180-dagarsregeln, som begränsar tredjelandsmedborgares korta vistelser i Schengenområdet.

Den korrekta formuleringen på kvittot är viktig

Det franska inrikesministeriet har förtydligat att kvittot måste hänvisa till utträdesavtalet, vilket rapporterades av The Connexion.

Den skall lyda”A demandé la délivrance d’un titre de séjour de cinq [or ten] ans portant la mention ’accord de retrait du Royaume-Uni de l’UE.

Översatt till engelska står det: ”Begärde utfärdande av ett fem [or ten] år långt uppehållstillstånd märkt ”UK Withdrawal Agreement from the EU”.

Ministeriet har instruerat alla prefekturer att tillhandahålla dessa korrekt formulerade kvitton när en persons ansökningshandling är komplett.

Man informerade också Europeiska kommissionen om att kvittot skulle inkluderas bland giltiga franska uppehållstillståndskort och dokument.

Detta innebär att innehavare av giltiga kvitton kan resa fritt inom Schengenområdet utan att behöva genomgå immigrationskontroller.

Detta inkluderar 90/180-dagarsregeln, som säger att icke-EU-medborgare endast får vistas inom Schengenområdet i 90 dagar av varje 180-dagarsperiod.

Minderåriga utan eget franskt uppehållstillståndskort behöver en DCEM

Frankrike påminner brittiska invånare om korrekta franska uppehållstillståndskort och dokument för att undvika EES-kontroller
Bild med tillstånd av Hanson Lu via Unsplash

Barn under 18 år som skyddas av utträdesavtalet och som reser med sina föräldrar är vanligtvis undantagna från gränskontrollerna i det nya EES-systemet.

Minderåriga utan eget franskt uppehållskort kan dock fortfarande få sina pass stämplade vid inresa till eller utresa från Frankrike.

Detta ger upphov till en potentiell komplikation som kan äventyra ett barns vistelse i Schengenområdet.

Franska myndigheter har uppmanat föräldrar att ta med sig bevis på att de har en relation till barnet om gränskontrollanterna skulle fråga efter det. Ett sådant bevis är en livret de famille.

Ett livret de famille, eller ”familjebok”, är ett formellt dokument som bevisar en individs identitet och förhållandet mellan familjemedlemmar.

Dessutom rekommenderar myndigheterna att barn som reser ensamma har med sig ett Document de Circulation pour Étranger Mineur (DCEM).

Även om det inte är obligatoriskt bekräftar en DCEM ett barns uppehållsstatus i Frankrike och hjälper till att förhindra potentiella problem när barnet återvänder till landet.

DCEM utfärdas inledningsvis som ett PDF-dokument med en QR-kod. På officiella webbplatser står det dock att föräldrar fortfarande måste hämta ut det fysiska kortet från lokala prefekturer.

Effekterna av EES på resandet mellan Storbritannien och Frankrike

EES gränskontrollsystem moderniserar invandringskontrollen av icke-EU-medborgare som reser in i och ut ur Schengenområdet.

Den registrerar digitalt resenärernas biometriska data, t.ex. fingeravtryck och ansiktsskanningar, samt in- och utresedatum.

Det nya automatiserade systemet ersätter i princip passstämpling och syftar till att effektivisera invandringskontrollerna och förbättra gränssäkerheten.

Detta innebär en striktare tillämpning av 90/180-dagarsregeln för icke-EU-medborgare, inklusive turister och ägare av fritidshus.

Personer med visum för längre vistelse och giltiga uppehållsdokument från EU är undantagna från EES-kontrollerna. Detta gäller även brittiska medborgare med giltiga franska uppehållstillståndskort och dokument.

De kommer att kunna resa fritt mellan Storbritannien och Frankrike utan biometriska kontroller och begränsningar för kortare vistelser.

Ett förbiseende eller missförstånd vid gränsen, till exempel att ett pass stämplas felaktigt, kan dock orsaka förvirring.

Gränskontrollanterna kan låta dem genomgå immigrationskontroller och EES-kontroller, vilket potentiellt kan orsaka betydande förseningar.

Vad resenärer behöver veta inför framtiden

Frankrike påminner brittiska invånare om korrekta franska uppehållstillståndskort och dokument för att undvika EES-kontroller
Bild med tillstånd av Bernd Dittrich via Unsplash

EES kommer i slutändan att påskynda resandet eftersom biometriska data från resenärer som reser ofta redan finns lagrade i systemet.

Under den inledande utrullningen förutspår dock experter att EES kan orsaka längre väntetider när gränsvakterna anpassar sig till de nya rutinerna.

Långa köer och långa förseningar kan bli ännu värre vid de gränsövergångar där EU:s gränskontrolltjänstemän utför kontroller på brittisk mark.

Detta inkluderar hamnen i Dover i Kent, kanaltunneln i Folkestone och Eurostar vid St Pancras i London.

Rätt kvitto, en livre de famille och DCEM kan hjälpa dem som skyddas av utträdesavtalet att passera gränsen smidigt.

Detta gör det ännu viktigare för brittiska medborgare att ansöka om ett franskt uppehållskort. De som har ansökt måste också se till att de har rätt dokument.

Om du inte har rätt papper kan det leda till enkla förseningar vid gränsen eller felaktiga anklagelser om att du har stannat för länge.

Det senare kan leda till potentiella böter eller framtida reserestriktioner, till exempel ett förbud mot att resa in i Schengenområdet.